Figur 1.11. Antallet af personer der drukner i swimmingpools korreleret
med antal film, som skuespilleren Nicolas Cage optræder i.
1999 2000 01 02 03 04 05 06 07 08 09
Den amerikanske studerende Tyler Vigen har samlet en række unde rholdende eksempler på spuriøse sammenhænge.
Se flere på: http://www.tylervigen.com/spurious-correlations
1.6 Hvordan operationaliserer
man sin undersøgelse?
Når du i en undersøgelse skal spørge folk, er det afgørende, at de forstår,
hvad du mener, og derfor faktisk svarer på det, som du vil have
dem til at svare på. Det kan være en udfordring, når din samfundsfaglige
undersøgelse inddrager samfundsfaglige teorier og fagbegreber,
som måske ikke er en del af hverdagssproget. Uanset hvilken metode
du benytter, skal du derfor operationalisere dine teoretiske spørgsmål
til mere jordnære spørgsmål. Mere præcist skal spørgsmålene kunne
forstås af de personer, du skal interviewe, eller som skal svare på din
spørgeskemaundersøgelse.
Operationalisering foregår på denne måde: På baggrund af din
problemformulering skal du først opstille en række teoretiske spørgsmål,
som du ønsker svar på i din undersøgelse. De skal derefter ’oversættes’
til hverdagssprog, det vil sige operationaliseres.
Operationaliseringen er vigtig, fordi den bygger bro mellem de teoretiske
spørgsmål og de faktiske spørgsmål. Hvis operationaliseringen
er god, styrker det validiteten i din undersøgelse. Det vil sige, at du
måler det, som du ønsker at måle, og ikke noget helt andet. Et eksempel
kunne være, at du vil undersøge nogle personers sociale baggrund.
Det har betydning, hvordan du vælger at måle en persons sociale baggrund.
Du kan for eksempel spørge om forældrenes uddannelse. Det er
ikke ligegyldigt, om du vælger at spørge om mors uddannelse, fars ud-
Kapitel 1: Hvad er samfundsfag og samfundsfaglig metode? 29
140
130
120
110
100
90
80
Antal druknede
Drukneulykker i swimmingpools
Antal film
6
5
4
3
2
1
0
Nicholas Cage
Nicholas Cage
Drukneulykker i swimmingpools
Operationalisere:
At gøre målelig.
Validitet: At en undersøgelse
faktisk måler det,
man ønsker at måle.