Page 255

Produktkatalog_2016_April

mounting option housing acc. to IP 67 for application output for testing and sensor outputs for light/dark C UL US LISTED cations data We reserve the right to make changes • DS_PRK318B_en.fm Accessories: PRK 318B Reflekser Deteksjonsavstand operating range limit (TK(S) 100x100) 1) range 2) systems range 2) ARH) KD …) cables (K-D …) axial optics: 0.02 …6.0 m 90° optics 0.02 … 5.0m axial optics: 0.02 …6.0 m 90° optics 0.02 … 5.0m IEC 60947... IEC 60947... IP 67 see tables LED (modulated light) 620nm (vis ible red light, polarised) 1 TK(S) 100x100 0.02…4.5m 2 TKS 40x60 0.02…3.0m 3 TKS 82.2 0.05…3.6m 4 TKS 30x50 0.03… 1.9m 5 TKS 20x40 0.04…1.6m 6 Tape 4 50x50 0.08…1.4m see tables LED (modulated light) 620nm (vis ible red light, polarised) frequency 500Hz time 1ms start-up 300ms data voltage U B 3) frequency 500Hz time 1ms start-up 300ms data voltage U B 3) C UL US LISTED Leuze electronic GmbH + Co. KG In der Br aike 1 D-73277 Owen Tel. +49 (0) 7021 573-0 info@leuze.m • www.leuze.com 1 0.02 4.5 6.0 2 0.02 3.0 4.0 3 0.05 3.6 4.5 4 0.03 1.9 2.5 5 0.04 1.6 2.2 6 0.08 1.4 2.0 + Co. KG In der Br aike 1 D-73277 Owen Tel. +49 (0) 7021 573-0 10 … 30VDC ripple 15% of U B ripple 15% of U B current 20mA output …/4P… 2 PNP transistor outputs current 20mA output …/4P… 2 PNP transistor outputs pin 2: PNP dark switching, pin 4: PNP light switching …/2N… 2 NPN transistor outputs pin 2: NPN dark switching, pin 4: NPN light switching voltage high/low (UB -2.5V)/ 2.5V current max. 100mA4) voltage high/low (UB -2.5V)/ 2.5V current max. 100mA4) ready light path free ashing light path free, no performance reserve data ashing light path free, no performance reserve data plas tic plastic 70g (cable), 20g (M12) type M12 connector, 4-pin type M12 connector, 4-pin cable 2m, 4x0.20mm² Environmental data temp. (opera tion/storage) -40°C … +60°C/-40°C … +70°C circuit 5) temp. (opera tion/storage) -40°C … +60°C/-40°C … +70°C circuit 5) 2, 3 clas s III clas s IP 67 clas s III clas s IP 67 Free group (in acc. with EN 62471) applied IEC 60947-5-2 applied IEC 60947-5-2 UL 508 3) Typ. response behaviour (TK 100x100) operating range limit: max. attain able range without performance reserve 200 range: recommended range with performance reserve 150 Misalignment y mm applications: for use in cl ass 2 circuits according to NEC only 100 output currents for both outputs, 50mA when ambient temperatures > 40°C 50 reversal protection, 3=short-circuit protection for all outputs purpose: 0 -50 -100 -150 -200 1 2 3 4 5 6 Distance x m SERIE P R K 3 1 8 B . W / 4 P - M 1 2 FUNKSJON OPTISK DESIGN TILKOBLING Typ. performance reserve (axial model) 50 40 30 20 10 A B C product may only be used by qualiŠed personnel and must only be used for the approved This sensor is not a safety sensor and is not to be used for the protection of persons. Utgitt 03 - 2016 Koblingsskjema for serie 318B Sender og mottaker Mot refleks pin 2: PNP dark switching, pin 4: PNP light switching pin 2: NPN dark switching, pin 4: NPN light switching PRK 318B Tables Aksial optikk: PRK 318B Reflekser Deteksjonsavstand Reflekser Deteksjonsavstand 1 TK(S) 100x100 0.02…4.5m 2 TKS 40x60 0.02…3.0m 3 TKS 82.2 0.05…3.6m 4 TKS 30x50 0.03… 1.9m 5 TKS 20x40 0.04…1.6m 6 Tape 4 50x50 0.08…1.4m 1 TK(S) 100x100 0.02…4.5m 2 TKS 40x60 0.02…3.0m 3 TKS 82.2 0.05…3.6m 4 TKS 30x50 0.03… 1.9m 5 TKS 20x40 0.04…1.6m 6 Tape 4 50x50 0.08…1.4m 1 0.02 4.5 6.0 2 0.02 3.0 4.0 3 0.05 3.6 4.5 4 0.03 1.9 2.5 5 0.04 1.6 2.2 6 0.08 1.4 2.0 1 0.02 4.5 6.0 2 0.02 3.0 4.0 3 0.05 3.6 4.5 4 0.03 1.9 2.5 5 0.04 1.6 2.2 6 0.08 1.4 2.0 90° optikk: Reflekser 1 TK(S) 100x100 0.02…4.0m 2 TKS 40x60 0.02…2.6m 3 TKS 82.2 0.05…3.3m 4 TKS 30x50 0.05… 1.6m 5 TKS 20x40 0.04…1.5m 6 Tape 4 50x50 0.10…1.3m 1 0.02 4.0 5.0 2 0.02 2.6 3.5 3 0.05 3.3 4.0 4 0.05 1.6 2.0 5 0.04 1.5 2.0 6 0.10 1.3 1.8 Deteksjonsavstand m Typ. Deteksjonsavstands grense m Bestillingsnøkkel 10 … 30VDC …/2N… 2 NPN transistor outputs ready light path free plas tic plastic 70g (cable), 20g (M12) cable 2m, 4x0.20mm² Environmental data 2, 3 Free group (in acc. with EN 62471) UL 508 3) Deteksjonsavstand Diagrams Typ. response behaviour (TK 100x100) Typ. response behaviour (TK 100x100) 200 Misalignment y mm Distance x m 200 150 150 100 100 50 50 0 0 -50 -50 -100 -100 -150 -150 -200 1 2 3 4 5 6 -200 1 2 3 4 5 6 Distance x m axial 90° optics Typ. performance reserve (axial model) Typ. performance reserve (axial model) 50 50 40 40 30 30 20 20 10 A B C Misalignment y mm 10 0 A B C 0 1 2 3 4 5 6 Performance reserve Distance x m A TKS 100x100 B TKS 40x60 C TKS 20x40 01 2011/08 ELTECO AS firmapost@elteco.no tlf. 35 56 20 70 www.elteco.no FABRIKKAUTOMATISERING 210 Fotoceller PRK 318B Reflekser Deteksjonsavstand 1 TK(S) 100x100 0.02…4.5m 2 TKS 40x60 0.02…3.0m 3 TKS 82.2 0.05…3.6m 4 TKS 30x50 0.03… 1.9m 5 TKS 20x40 0.04…1.6m 6 Tape 4 50x50 0.08…1.4m 1 0.02 4.5 6.0 2 0.02 3.0 4.0 3 0.05 3.6 4.5 4 0.03 1.9 2.5 5 0.04 1.6 2.2 6 0.08 1.4 2.0 Typ. response behaviour (TK 100x100) 200 150 100 50 0 -50 -100 -150 -200 1 2 3 4 5 6 Misalignment y mm Distance x m Typ. performance reserve (axial model) 50 40 30 20 10 A B C Fabrikat: Leuze Electronic 251 www.leuze.com IP 67 A Indicator diode B Optisk akse Electrical connection Mottaker Sender L 318 B… - 01 polarised) PNP light switching NPN light switching reserve 62471) Tables Aksial optikk: 90° optikk: Deteksjonsavstand Reflekser 1 TK(S) 100x100 0.02…4.0m 2 TKS 40x60 0.02…2.6m 3 TKS 82.2 0.05…3.3m 4 TKS 30x50 0.05… 1.6m 5 TKS 20x40 0.04…1.5m 6 Tape 4 50x50 0.10…1.3m 1 0.02 4.0 5.0 2 0.02 2.6 3.5 3 0.05 3.3 4.0 4 0.05 1.6 2.0 5 0.04 1.5 2.0 6 0.10 1.3 1.8 Deteksjonsavstand m Typ. Deteksjonsavstands grense m Diagrams A TKS 100x100 B TKS 40x60 C TKS 20x40 axial 90° optics 0 0 1 2 3 4 5 6 Performance reserve Distance x m cations data operating range limit (TK(S) 100x100) 1) operating range limit: max. attain able range without performance reserve range: recommended range with performance reserve applications: for use in cl ass 2 circuits according to NEC only output currents for both outputs, 50mA when ambient temperatures > 40°C reversal protection, 3=short-circuit protection for all outputs purpose: product may only be used by qualiŠed personnel and must only be used for the approved This sensor is not a safety sensor and is not to be used for the protection of persons. Tables Aksial optikk: 90° optikk: Deteksjonsavstand Reflekser 1 TK(S) 100x100 0.02…4.0m 2 TKS 40x60 0.02…2.6m 3 TKS 82.2 0.05…3.3m 4 TKS 30x50 0.05… 1.6m 5 TKS 20x40 0.04…1.5m 6 Tape 4 50x50 0.10…1.3m 1 0.02 4.0 5.0 2 0.02 2.6 3.5 3 0.05 3.3 4.0 4 0.05 1.6 2.0 5 0.04 1.5 2.0 6 0.10 1.3 1.8 Deteksjonsavstand m Typ. Deteksjonsavstands grense m Diagrams A TKS 100x100 B TKS 40x60 C TKS 20x40 axial 90° optics 0 0 1 2 3 4 5 6 Performance reserve Distance x m 01 2011/08 2011/08 polarised) PNP light switching NPN light switching reserve 62471) for the approved protection of persons. Tables Aksial optikk: 90° optikk: Deteksjonsavstand Reflekser 1 TK(S) 100x100 0.02…4.0m 2 TKS 40x60 0.02…2.6m 3 TKS 82.2 0.05…3.3m 4 TKS 30x50 0.05… 1.6m 5 TKS 20x40 0.04…1.5m 6 Tape 4 50x50 0.10…1.3m 1 0.02 4.0 5.0 2 0.02 2.6 3.5 3 0.05 3.3 4.0 4 0.05 1.6 2.0 5 0.04 1.5 2.0 6 0.10 1.3 1.8 Deteksjonsavstand m Typ. Deteksjonsavstands grense m Diagrams A TKS 100x100 B TKS 40x60 C TKS 20x40 axial 90° optics 0 0 1 2 3 4 5 6 Performance reserve Distance x m .W Aksial optikk Vinklet optikk M12 2 m kabel M12 tilkobling LS LE PRK Sender og mottaker Mottaker Mot refleks m/pol. lys UTGANG / INNGANG 4 P2 N9 DX PNP - lys koblende PNP - mørk koblende NPN - lys koblende NPN - mørk koblende Ing. f/deaktivere sender (høyt sign.) Ing. f/deaktivere sender (lavt sign.) Ikke i bruk (available separately) Mounting systems (BT 318, BT 318-ARH) M12 connectors (KD …) Ready-made cables (K-D …) Reectors Reective tape B Optical axis Electrical connection PRK 318B … - 01 Valg av refleks


Produktkatalog_2016_April
To see the actual publication please follow the link above